记者:您这一生受过很多的政治迫害，有一些政治反对派，他们会把这些迫害看作是自己将来进入政坛的一种政治资本，您把它看作是什么呢？

金大中:是的，对那些既得利益阶层来说，我是他们的障碍。如果按照我的主张，实现了民主政治，他们就无法剥削劳动者或农民，无法维持腐败的权力。而且，当时我提到当选总统后将力争实现南朝鲜的和解与合作，而他们必须在冷战的背景下才可以维护既得利益。因此，我成为了他们的障碍。我们的国民希望实现民主政治，并且希望实现韩半岛的和平统一。我想即使我因为这样的信念受到迫害，但只要符合所有国民的利益，我就会得到国民的支持。我也一直朝着这个方向努力，维持我政治的地位。

1954年，29岁的金大中放弃了生意红火的海运事业，回到家乡第一次参加国会议员的选举，就是这第一次跃身政界的失败行动，为金大中铺垫了此后几十年艰难曲折的政治道路的第一块基石，使他与政治结下了不解之缘。

金大中一生总是被失败和死亡所困，面对一次又一次的失意与危险，金大中并没有轻言放弃，他选择了勇往直前，为了自己心中的“民主政治”冲锋陷阵。

看一看金大中的失败经历，也许很少会再有人抱怨自己的时运不济了。

他年轻时弃商从政，竞选国会议员，五战五败，最后倾家荡产，第一任妻子在贫病交加中去世。

在政坛崛起后，他遭到独裁政权的屡次暗算:车祸谋杀，分尸阴谋，沉尸大海，判处死刑

他4次竞选韩国总统，屡战屡败，最后黯然暂别政坛，退隐英国剑桥大学研修

失败就像挥之不去的阴影一直伴随着金大中，用他自己的话来说，他的一生就是一季严冬，而他就是那傲立严冬的“忍冬草”。

记者:您五次竞选议员，四次竞选总统都失败了，你从这些失败中得到了什么？

金大中:我的失败并不是因为得不到国民的支持，而主要因为腐败选举或金钱选举，所以我始终认为只要坚持到底，只要与国民共同努力。这些腐败的权力，是可以用国民的力量战胜的。

记者:有一些政治反对派，他们屡战屡败，屡败屡战，是因为他别无选择，他们只能在这条不归路上走下去。您呢？

金大中:我也失败过很多次，我参加国会议员的竞选，先后失败过四次，参加了四次总统竞选，前三次都失败，到第四次才成功。因此我在政治方面可以说是非常不幸的。其实很多次都是因为不正当选举，但我一直没有放弃，一直坚持到底，最后我当选为总统。在第三次竞选总统失败之后，我曾经宣布不再从政。但是后来我看到当时的政治状况，我觉得如果一直这样下去，我一直向往的民主政治与和平统一的路，可能都无法实现了。因此，我又重新进入政坛，第四次参加总统选举，在这第四次竞选时我当选了总统。我能够先后四次参加总统选举，也得感谢法国密特朗总统。因为我看到当年密特朗总统也是三次失败，第四次才当选法国总统，自己当时倍受鼓舞，于是决定再次参加总统选举，最终当选。

记者:我们知道在您70岁的时候，你第四次竞选总统失败之后，您曾经决定退出政坛，当时很多人认为您是失望了，您是绝望了，放弃了，但是三年之后，您重新出现在政坛上，三年前那次隐退，是当时的一种策略吗？

金大中:不能说是一种策略。我当时屡次遭到失败之后，受到了非常大的打击，也非常失望，是真的想离开政坛。但是像刚才也提到的那样，以当时的国家局势实在无法实现民主政治与和平统一，因此我重新鼓起勇气，决定最后挑战一次。

记者:您曾经想到过不从政了，放弃从政，当时您想到可能去做什么吗？

金大中:我第三次落选以后，非常伤心，也失去了从政的信心，因此宣布不再从政。当时倒也没想过具体做什么，后来我到英国剑桥大学读了半年书。

金大中的一生总是充满着出人意料的变化，从他昏迷降临到人世的那一刻开始，当所有人都认定这个孩子会死去的时候，他存活下来了。而在1997年，一个73岁的高龄老人，当所有人都认定他的政治生命已经完结的时候，退出政坛三年的他，突然一个回马枪重新杀入韩国政坛。

这一次他成功了，他成功的实现了自己人生的一大理想－－当选韩国最高领导人，大韩民国总统。尽管这一天他已经为之奋斗了四十四年。

金大中当选韩国总统后，有人预言他会对迫害过他的政敌实施政治迫害，但是，金大中在当选总统后的第二天，就在记者招待会上声明，决不搞政治报复，并希望在韩国这片土地上永远不要再上演政治报复的悲剧。

记者:我们再回过头来讲您的故事，您是在1998年在您73岁的时候当选韩国总统的，在此前长达40的时间当中，您曾经是被这个国家的政府驱逐、监禁，甚至暗杀的人，从一个阶下囚到这个国家的最高的元首，您当时的心情是怎样的呢？

金大中:我以不屈不挠的精神为民主政治而斗争，最终得到了国民的支持，走向成功。这一点上，我认为自己历经万险是值得的，而且我也非常感谢国民。我本人过去遭受过众多政治迫害，所以我决定不再搞政治报复。我在任的五年期间，就从来没有出现过这种政治报复。当时，曾经对我实施政治迫害，并对我判过死刑的两位前总统，开始都在监狱里，但都被我释放了。可以说，我创造了不搞政治报复的先例。

记者:我们知道在您当选总统第二天记者招待会上就做出了不做政治报复的承诺，而且刚才您也谈到了在此后您特赦了贪污渎职而入狱的前总统，对你的这个做法，当时有人说您兑现了自己的政治承诺，它的意义在于使您荣得了宽宏大量这样的美誉，您认为仅仅是这些吗？

金大中:我虽然特赦了曾经对我实行迫害的两位总统，但是我把他们过去实施的腐败政治，转换为新的民主政治、透明的经济及良好的社会氛围。换句话说，虽然我没有对他们个人进行报复，但是我改善了过去腐败的政治制度。而且，我认为这一点比对个人实施报复更为重要。世界上很多卓越的政治人物，也曾经有过这种宽容的例子，这对加强个人的政治的领导力有所帮助，而且我也受到过这样的评价。过去对于那些独裁者，我也不是没有过想报复的心理，但是我最终还是克服了这一点。

记者:在你就职典礼上，我们见到了曾经和您政见不同的三位前总统全斗焕、卢泰愚、金泳三，这在国际政治上都是非常少见的，请这三位出席您的就职典礼，这是您的主意吗？

金大中:这是由总统就任筹备委员会来邀请的。但是，我个人也非常希望历任总统都能够出席，最后他们也都来了，因此就任典礼的气氛更好。

记者:是主动邀请的？

金大中:是的。

1997年12月18日，第十五届总统选举揭晓，屡败屡战的金大中终于在第四次冲击总统竞选的时候，摘得桂冠，成功入主青瓦台－韩国总统府的所在地。

记者:在您宣誓就任总统的那个时候，是不是您有足够的信心，您坚信这将成为韩国政治上的一个转折点？

金大中:是的，我有这样的信念。首先，我当选为总统是韩国首次进行的朝野政权交替，所以我有信心使民主政治扎根于韩国。当时我们国家遭遇金融危机，韩国的经济濒临崩溃，但是我想只要我们的国民同心协力，一定能克服金融危机，重新复苏经济。第三，在南北关系方面，希望南北走向和解，走上和平统一之路，所以提出了阳光政策。这些措施使得韩国的政治、经济，以及南北关系，有的在五年之内取得了相当大的成果，有的取得了一定的成果。 (责任编辑：陈冬梅)